"On the Edge"

Giovanni Ozzola, Early Morning, 2008, inkjetprint on 30 gr. Hahnemuhle, 230 x 129 cm.

Giovanni Ozzola, Wiesbaden Primavera, 2007, lambda print / Lambda baskı, 125x209 cm.

Giovanni Ozzola, Wiesbaden Primavera, 2007, lambda print / Lambda baskı, 125x209 cm.

Giovanni Ozzola, Alba-notte-maggio, 2009 audio/video, colour, 1'28"

Işığın peşindeki sanatçı Giovanni Ozzola, Proje 4L/Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi'nde.

Bir Türk-İtalyan diyalogu kuran ikili sergi genç Türk sanatçıların katılımı ile yapılıyor...

Sanatını evrendeki yansımalarımızı aramak ve onlarla bütünleşme amacı içinde tanımlayan ve ışığın en önemli görsel unsur olduğuna inanan genç İtalyan sanatçı Giovanni Ozzola 16 eylül - 16 ekim 2010 tarihleri arasında Proje 4L/Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi'nde.

Genç İtalyan küratör Elena Forin tarafından düzenlenen "On the Edge" adlı sergide Giovanni Ozzola, fotoğraf çalışmalarının yanı sıra Türkiye'de çıkarılmış bir mermer yüzey üzerine projeksiyonla yansıtacağı bir video çalışmasını da içeren yerleştirmeler yapıyor. Aynı anda yapılacak ikinci bir sergide ise yine İtalyan Küratör Elena Forin tarafından Müzenin Açık Arşiv Odası (Archvarium)dan seçilen üç genç Türk sanatçı Elif Süsler, Volkan Aslan ve Deniz Üster'in eserleri yer alıyor.

Bakış ile imaj arasındaki ilişkiyi sorgulayan ve görme arzusu ile ışığın yardımlaşmasına odaklanan Ozzola için İstanbul'un ışığını kültürel katmanlarının arasından yakalamak ve imgeleri figürleştirmek önem taşıyor. İstanbul sergisi için küratör ve sanatçının yaptığı araştırmalar görsellikteki uç kıyılar arasındaki seyahati ele aldığı için sergi "On the Edge" adıyla sanatseverle buluşuyor.

Giovanni Ozzola, Floransa 1982 doğumlu, aynı kentte yaşamını ve çalışmalarını sürdürüyor. Fotoğraf, video ve yerleştirmelerle ışık ve görselliğin uçlarındaki imajlarla deneyler yapan sanatçı İtalya'nın dışında Hollanda ve Japonya'da da sergilere katıldı.

1979 doğumlu küratör Elena Forin ise, Roma'da yaşıyor ve çalışıyor. Nisan 2010 tarihinde Museo d'Arte Contemporanea di Roma (MACRO) müzesinde bir sergi düzenledi.

Ozzola'nın sergisine eşlik etmek üzere, kürator Elena Forin Proje 4L/Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi Açık Arşiv Odası'ndan bir seçki yaparak, genç Türk sanatçılarından Elif Süsler, Volkan Aslan ve Deniz Üster'i özel yerleştirme ve üretimlerle sergide buluşturuyor. Bu sergi Ozzola ile eş zamanlı ikinci sergi olarak tasarlanıyor. Mekanın kullanımını beraber yönetecek olan sanatçılar kendi kimliklerini birleştiren ya da ayıran gerilimleri gözönüne alarak konularını seçiyorlar. Sanatsal güçleri ve olgunlukları sebebiyle seçilen bu sanatçılar Ozzola ile beraber yeni semantik, dilbilimsel, izleksel ve ifade imkanlarını keşfediyorlar ve müzenin sanatsal üretim ortamı olarak rolüne vurgu yapıyorlar. Bu diyalogda her iki sergi de birbirine ve kendi kitlelerine açılacak ve Türk sanatçılar uluslararası sanat ortamının ilgisine sunuluyor.

Elif Süsler, 1983 Ankara doğumlu. Süsler Bari kentinde 2008 yılında yapılan13."Giovani Artisti dell'Europa e del Mediterraneo," Bienali'nde, 2009 yılında Grenoble'da yapılan ESAG Dekorasyon Fuarı'nda, Nancy'de 2010'da yapılan "4 Element" Bienali'nde, ve yine bu yıl Darphane'de yapılan Uluslararası Fotoğraf Bienali'de yer aldı.

Volkan Aslan, 1982 Ankara doğumlu ve varolma, kimlik ve içerik yorumlama üzerine yerleştirmeler yapıyor. Türkiye'nin yanı sıra Milano kentindeki Bovisa Müzesi trienialinde çağdaş sanatçılar sergisi, Strasbourg'da Avrupa Çağdaş sanat Fuarı ve New York'ta Apex Sanat Merkezinde "Evrenin En Küratoryal Bienali" adlı sergiye katıldı.

Deniz Üster, 1981 İstanbul doğumlu, halen Glasgow kentinde yaşıyor ve çalışıyor. Melez kültürel kavramlarla ilgilenen, gelenek ve çevre, değişimim yorumu gibi konuları ele alan sanatçı farklı dillerle ve malzemelerle çalışıyor. 2008'de İtalya'nın Bari kentinde yapılan 13. "Giovani Artisti dell'Europa e del Mediterraneo", Bienali, 2009'da Glasgow'da Çağdaş sanatlar Merkezi'ndeki video gösterisi, bu yıl Berlin'de yapılan MFA Uluslararası Gösterisi, New York'taki New School House Galerisi'nin sergisi, Aksanat'ta yapılan Çağdaş Sanatçılar sergisi katıldığı etkinliklerden bir kaçı.

2011 yılında 10. kuruluş yıldönümünü kutlamaya hazırlanan Proje 4L/Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi, Elgiz koleksiyonunu sergilemenin yanısıra Türk Çağdaş Sanatının dünya ile buluşmasına ortam hazırlamayı çok boyutlu olarak sürdürüyor.

Giovanni Ozzola - "On the Edge" / 16 eylül - 16 ekim 2010; Proje4L Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi, Meydan Sokak Beybi Giz Plaza, Maslak - 34398 İstanbul; Tel. (0212) 290 25 25